تغطية “فرنسا 3” و تحضيرات حفل “ALYS’ “Rêve de Machine

منذ ثلاثة أشهر، قناة “فرنسا 3 باريس جزيرة فرنسا” غطت أول مغنية افتراضية فرنسية يابانية و تحضيرات حفلها القادم. مع اقتراب الحفل، ما زال الفيديو ذو صلة!

ملاحظة: نظراً  لكون الترجمة من اللغة الفرنسية، قد يختلف معنى الاقتباسات قليلاً. حاولنا الحفاظ على المعنى الأصلي قدر المستطاع.

للتعرف أكثر على ALYS و حفلها “Rêve de Machine”، رجاءاً اقرأوا المقال المخصص لها أو شاهدوا العرض التعريفي المرفق.

تأخذنا التغطية إلى مكتب VoxWave مع جوفري،رئيس VoxWave. يرينا باختصار استخدام ALYS ببرنامج تصنيع الصوت “Alter/Ego” و يشرح أن هدفه هو ابتكار “أول آلة موسيقية يمكنها أن تعزف الأصوات”.

تم إحضارنا بعد ذلك إلى تحضيرات الحفل. عوضاً عن إبقاء العرض التقليدي لنموذج MMD (مثل الحفلات الماضية)، بدأ VoxWave بالتقاط حركات راقصة حقيقية بملتقط حركة. بعد ذلك هم ينقلون البيانات إلى شكل مضلع الذي سيأخذ لاحقاً مظهر شخصية ALYS بمساعدة برنامج نماذج 3D محترف.

في الفيديو،Inu-chan (فالنتاين) هي المغطاة بقطع ملتقط الحركة. عندما ترقص، نموذج 3D يلتقط الحركة قبل إعادة إنتاجها في البرنامج. بهذه الطريقة، يبدو النموذج أكثر واقعية و حياً حيث أنه يأخذ الحركات ذاتها الخاصة بإنسان حقيقي. سلطت Inu-chan هذه الميزات.

“عندما أرقص، أحاول أن أعطي ALYS الحياة عبر إعطائها مشاعر، لأنها شخصية افتراضية” -Inu-chan

            ALYS 3D               Polygone

في بعض الأحيان، تحدث مشاكل صغيرة مثل أخطاء النسب. عندها محركوا ال3D هم الذين ينطلقون لتصحيح هذا الخلل و جعل حركات ALYS أكثر مرونة.

خلافاً لنموذج العمل التقليدي للممتعين، تهدف VoxWave لإشراك المعجبين بإنتاج عملهم قدر الإمكان. هذا أحد أسباب الحفلات. جوفري طرح هذا من وجهة نظر المعجبين.

“إنها ليست فقط حقيقة استهلاك الموسيقى أو مشاهدة الفيديوهات، إنه أيضاً من وجهة النظر أن تصبح لاعباً في هذا الكون يوماً ما. إنها ثقافة المشاركة.” -جوفري

ALYS، بالإضافة إلى Lightning، ستكون في باريس للمرة الأولى لعرضٍ حي لمدة تزيد عن الساعة و نصف. حددوا هذا على تقويمكم للسابع عشر من كانون الأول! لدى VoxWave بعض المفاجآت مخزنة لهذا الحدث!

المصادر: France 3 Paris Île-de-France، نشرة ALYS الإخبارية N°60

عن Spiderlily