Event “Hatsune Miku Summer Festival in Shibuya Marui” Dimulai!

Mulai 23 Juni ~ 24 Juli 2017, leg pertama dari Hatsune Miku Summer Festival in Shibuya Marui akan berlangsung!

Eventnya akan digelar di Marui Department Store di Shibuya, dimana banyak merchandise eksklusif akan dijual sebagai bagian dari perayaan 10th Anniversary Hatsune Miku!

Hatsune Miku Summer Festival in Shibuya Marui Versi “Beach Fest”

Tanggal Event: 23 Juni (Jumat) ~ 24 Juli 2017 (Minggu)

Lokasi: 8F Event Space di Shibuya Marui Department Store, 1-21-3 Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo

Waktu Buka: 11:00 AM ~ 9:00 PM (JST)

Leg pertama dari Summer Festival akan bertemakan pesta pantai. Key visualnya digambar oleh artist はあと (Heart), menampilkan Hatsune Miku dan VOCALOID Crypton Future Media lainnya dalam pakaian renang. Ilustrasi chibi dari para karakternya yang mengenakan pakaian renang digambar oleh 羊野 (Youno), dan banyak merchandise berdasarkan ilustrasi dari kedua artist tersebut diciptakan dalam kolaborasi dengan merk aksesoris dan pakaian, ARTEMIS KINGS.

Mari kita lihat langsung merchandise yang dijual! Harap dicatat bahwa harga yang tertera sudah termasuk pajak.

Masking Tape (tersedia dalam versi hitam dan multi-color) – ¥540 JPY per buah (sekitar Rp65,000)
※Dibatasi 3 buah per pembelian

Fruit Tea (tersedia rasa lavender dan anggur) – ¥1,620 JPY per buah (sekitar Rp194,000)
※Dibatasi 3 buah per pembelian

Character Fan – ¥540 JPY per buah (sekitar Rp65,000)
※Dibatasi 3 buah per pembelian

Collectable Can Badge (57 mm, metalik) – ¥540 JPY each (sekitar Rp65,000)
※Dibatasi 20 buah per pembelian

Acrylic Key Holder – ¥1,080 JPY per buah (sekitar Rp130,000)
※Dibatasi 3 buah per pembelian

A1-sized Wall Tapestry – ¥3,780 JPY (sekitar Rp453,000)
※Dibatasi 3 buah per pembelian

A4-sized Wall Tapestry – ¥1,620 JPY per buah (sekitar Rp 194,000)
※Dibatasi 3 buah per pembelian

Clear File Folder (4 buah per set) – ¥1,404 JPY per set (sekitar Rp168,000)
※Dibatasi 3 set per pembelian

PVC Bracelet – ¥1,296 JPY per buah (sekitar Rp155,000)
※Dibatasi 3 buah per pembelian

T-shirt (Desain Geometric & Logo) – ¥4,000 JPY per buah (sekitar Rp480,000)

Coach Jacket – ¥9,720 JPY (Rp1,166,000)

Tote Bag – ¥2,160 JPY per buah (sekitar Rp259,000)

Chain Bead Bracelet (Size M dan F) – ¥9,720 JPY per buah (sekitar Rp1,166,000)

B5-size Miniature Notebook – Gratis dengan pembelian satu chain bead bracelet

39☆ROCK ‘N’ POPCORN! – ¥1,080 JPY (sekitar Rp130,000)

Character Card – 1 kartu gratis (acak) untuk pembelian 39☆ROCK ‘N’ POPCORN tub

Tokonatsu☆Mango Jelly – ¥1,188 JPY (sekitar Rp143,000)

Augmented Reality Sticker – 1 stiker gratis (acak) untuk pembelian Tokonatsu☆Mango Jelly

Miku to Natsukoi❤Shiawase Pudding (2-set) – ¥1,200 JPY (Rp144,000)

Postcard – gratis 1 kartu, dengan pembelian Miku to Natsukoi❤Shiawase Pudding

Macaron-shaped Charm Bracelet – ¥2,952 JPY per buah (sekitar Rp354,000)

Pastel Plaid Hair Clip – ¥1,728 JPY each (sekitar Rp207,000)

Mini-Cookie Set (6 per set) – ¥1,944 JPY (sekitar Rp233,000)

Sticker 1 stiker gratis untuk pembelian Mini-Cookie Set



Diumumkan juga bahwa merchandise Snow Miku Sky Town dan VOLKS akan dijual di event Summer Festival tersebut.

Akhirnya, bagi mereka yang belanja sekurangnya ¥5,000 JPY (sekitar Rp600,000) dalam satu bon pembelian, akan mendapatkan special event shopping bag secara gratis (selama stoknya masih ada)!

Sesi Tandatangan & Pengundian


はあと (Heart): Eksebisi Ilustrasi dan Sesi Tandatangan

Temuilah orang yang bertanggung jawab atas main visual dan merchandise yang ada di event ini! Eksebisi ini tidak hanya menampilkan berbagai karya dari Heart, namun juga sketsa dan model karakter yang menjadi dasar untuk ilustrasi karakternya, yang jarang bisa kita lihat!

Tanggal Eksebisi: 23 Juni (Jumat) ~ 6 Juli (Kamis)
Tanggal Sesi Tandatangan: 7 Juli (Minggu) Pk 3:00 PM (JST)
Cara Bergabung: Antara 23 Juni dan 2 Juli, pelanggan yang membeli merchandise bernilai total sekurangnya ¥3,000 JPY (sekitar Rp360,000) dalam satu bon pembelian, akan menerima tiket untuk sesi tandatangan. Harap dicatat bahwa tiket ini terbatas jumlahnya, dan Heart hanya akan menandatangani merchandise dari Hatsune Miku Summer Festival in Shibuya Marui.

Sesi Tandatangan dengan HarryP dan Agonasubi

HarryP, a.k.a. Tsubasa Harihara adalah VOCALOID producer yang populer. Me4mulai debutnya dengan “Jappaa Jappaa” pada 2011, dan menciptakan karya-karya yang masuk Hall of Fame seperti “Bokura no Let-It-Be“, HarryP telah menjadi salah satu VOCALOID producer yang paling sukses. Pencapaian lainnya dalam tahun-tahun belakangan ini termasuk menerbitkan novel pertamanya, Bokura wa Sotto Kiss wo Shita, merilis album album The Retrievers feat. Hatsune Miku ~Ghibli wo Utau~, dan menulis theme song Hatsune Miku PPP-Party in AEON, “TODAY THE FUTURE.”

あごなすび (Agonasubi) adalah seorang artist yang mulai menggambar Miku pada 2013. Di Twitter page-nya, dia bahan pernag menjadi host untuk event fans untuk ulang tahun Miku dan Miku Day dimana setiap orang bisa berpartisipasi! Agonasubi juga bertanggung jawab atas CD cover art album The Retrievers feat. Hatsune Miku ~Ghibli wo Utau~, jugamenangani ilustrasi untuk PV “TODAY THE FUTURE!”

Tanggal Sesi tandatangan: 16 Juli (Minggu) Pk 3:00 PM (JST)
Cara Bergabung: Antara 23 Juni dan 16 Juli, pelanggan yang membeli CD album The Retrievers feat. Hatsune Miku ~Ghibli wo Utau~ akan mendapatkan tiket untuk sesi tandatangan. Mereka yang sudah membeli CD itu sebelumnya bisa membawanya ke event tersebut dan menerima tiketnya, mulai 2 Juli Pk 2:00 PM (JST). Harap dicatat bahwa tiket ini terbatas jumlahnya, dan bahwa HarryP dan Agonasubi hanya akan menandatangani CD nya.

羊野 (Youno): Tandatangan Berdasarkan Undian

Artist dibalik ilustrasi chibi dari para VOCALOID Crypton untuk event ini, akan menandatangani kertas gambar berwarna untuk lima pemenang yang beruntung dari pengundian ini!

Cara Bergabung: Antara 23 Juni dan 6 Juli, pelanggan yang membeli merchandise dengan nilai total ¥3,000 JPY (sekitar Rp360,000) dalam satu bon pembelian, akan menerima tiket untuk mengikuti pengundian tersebut.

Hatsune Miku Summer Festival in Shibuya Marui Versi “Natsu Matsuri”

Mulai tanggal 7 Juli (Jumat), leg berikutnya dari Hatsune Miku Summer Festival in Shibuya Marui akan dimulai dan berlangsung bersamaan dengan sisa dari Beach Fest, hingga akhir eventnya pada 24 Juli. tema dari leg kedua ini adalah Natsu Matsuri (Bahasa Jepang untuk “summer festival”), dan main visualnya yang digambar oleh かも仮面 (Kamokamen), telah diungkapkan! VNN akan terus meliput Hatsune Miku Summer Festival in Shibuya Marui Versi “Natsu Matsuri”, ketika eventnya dimulai. Stay tune!

Sumber Informasi

ARTEMIS KINGS Official Event Site

Marui Group Official Event Site

Hatsune Miku Official Blog

About Kuroi