Aggiornamenti sul Concerto “MIKU With YOU”: Trailer, Biglietti e Gadget!

Il concerto HATSUNE MIKU With YOU 2017 CHINA FESTIVAL si terrà il 25 Novembre allo Shanghai New International Expo Center! Questa sarà il primo spettacolo in live utilizzando la nuova voicebank Cinese di Hatsune Miku V4, rilasciata proprio quest’anno.

Guardate qui sotto per il trailer con i fan pronti a esultare con un “我们爱初音未来！ (Amiamo Hatsune Miku!)”  e leggete oltre per conoscere altri dettagli su questa esibizione, sui biglietti e sui gadget!

[bilibili src=16330179]

Dettagli sul Concerto

Ci saranno due esibizioni tenute il giorno del MIKU With YOU 2017, una di pomeriggio e una di sera. Ci saranno inoltre mostre aperte tutto il giorno dalle 9:00 di mattina alle 7:00 di sera alla location dove si terrà il concerto.

Location:
E5 Exhibition Space dello Shanghai New International Expo Center

Orari:
9:00 am: Apertura
12:00 pm: Ammissione per il concerto del pomeriggio
1:00 ~ 3:00 pm: Concerto Pomeridiano
5:30 pm: Ammissione per il concerto serale
7:00 pm: Chiusura delle mostre
6:30 ~ 8:30 pm: Concerto Serale
8:30 ~ 9:30: Cerimonia dei POPPRO Award
10:00 pm: Conclusione dell’evento

Dalle 12:00 am alle 5:00 pm alle mostre, si raccoglieranno voti per gli elaborati del concorso del decimo anniversario di Hatsune Miku di illustrazioni e fotografia su POPPRO. Il tema del concorso è  “I miei 10 anni con Miku,” e gli ospiti della mostra possono votare i loro preferiti scannerizzando il codice QR POPPRO. Il voto si terrà anche online in contemporanea, e la cerimonia degli award per i vincitori si terrà dopo il concerto serale.

Clicca qui per vedere i partecipanti e le loro opere nel concorso sulle illustrazioni, e qui per gli elaborati del concorso di fotografia.

Biglietti

I biglietti per il MIKU WITH YOU 2017 in loco o oltreoceano sono disponibili per essere acquistati.

Tutti i fan che acquieteranno un biglietto potrebbero riuscire ad ottenerne uno per entrare alla POPPRO Award Ceremony. Tale offerta sembrava essere un’esclusiva per chi aveva i biglietti per l’esibizione serale, ma ora pare sia disponibile anche a chi partecipa a quella pomeridiana. Tuttavia, notate bene che i biglietti per la cerimonia sono in numero limitato e verranno offerti su base “first come first served” a coloro che parteciperanno nel pomeriggio.

I fan che invece hanno comprato i biglietti per il concerto serale avranno i biglietti per la cerimonia inclusi nel pacchetto. Chi sarà presente nel pomeriggio potrà ritirare il proprio biglietto presso l’entrata N°2 del Shanghai New International Expo Center.

Leggete la nostra guida qui sotto sulle versioni dei biglietti disponibili e su come acquistarli per saperne di più!

Versioni del Biglietto:

Si possono acquistare biglietti di tipo SVIP, S1 o S2.

I biblietti SVIP sono per i posti vicini al palco, i biglietti S1 assicurano i posti al centro e i biglietti S2 sono per le zone più lontane. A causa della vicinanza con il palco, i biglietti SVIP sono i più costosi, a ￥1480 CNY (circa $223 USD), i biglietti S1 costano ￥980 CNY (circa $148 USD) e i biglietti S2 soo i più economici a ￥680 CNY (circa $103 USD).

Come acquistare biglietti in loro

Per acquistare i biglietti in China, semplicemente visitate le pagine cinesi di Damai o Taobao.

Come acquistare i biglietti oltreoceano

Per chi vuole fare il tifo per Miku fuori dalla Cina, i biglietti oltreoceano sono disponibili. Seguite la guida qui sotto per acquistarli.

Regole per biglietti oltreoceano:

• Massimo 4 biglietti per account.
• Se i biglietti non vengono acquistati entro 15 minuti di procedura, l’acquisto sarà cancellato, quindi è necessario pagare per tempo.
• Pagamenti accettati: VISA / MASTERCARD / JCB / American Express etc.

Dove acquistarli:

I biglietti sono acquistabili dalle pagine sottostanti.

Damai (Pagina Inglese)
Taobao (Pagina Inglese)

Nota bene: TAOBAO vende solo biglietti SVIP.

Come ottenere i biglietti:

I clienti che hanno acquistato i biglietti da uno dei siti qui sopra dovranno ritirare i biglietti il giorno del concerto, dato che i biglietti internazionali non possono essere inviati via posta.

Luogo per il ritiro:

Shanghai New International Expo Center No.2 entrata del banco di servizio

Data e ora per il ritiro:

25 Novembre dalle 8:30 di mattina alle 7:00 di pomeriggio

Come effettuare il ritiro:

Per ritirare è necessario portare il passaporto come prova di identità e presentare il numero di cellulare registrato sul sito dal quale il biglietto è stato acquistato.

Gadget

Ultimo ma non ultimo, ecco la lista dei gadget acquistabili all’evento, fra cui illustrazioni esclusive di TID, CPKon, STAR影法師 (Starshadow Magician) e 疯狐君-饥不择食 (Feng Hu-kun).

Le illustrazioni sono a tema ‘passione’ e, se guardate attentamente, vedrete elementi con fiori di camellia in ognuno di essi. Potete osservare delle versioni a dimensione maggiore qui.

Glow Stick

Prezzo: ￥170.00 CNY (circa $26 USD)

Borsa per Glow Stick 

Prezzo: ￥90.00 CNY (circa $13 USD)

Asciugamano

Prezzo: ￥80.00 CNY (circa $12 USD)

Happi (taglia unica)

Prezzo: ￥280.00 CNY (circa $42 USD)

Felpe con cappuccio (Taglie M, L)

Prezzo: ￥280.00 CNY (circa $42 USD)

Maglietta A o B (Taglie M, L, XL)

Prezzo: ￥180.00 CNY (circa $27 USD)

Batteria Ricaricabile (100000mAh)

Prezzo: ￥180.00 CNY (circa $27 USD)

Ombrello

Prezzo: ￥150.00 CNY (circa $22 USD)

Tazza (390ml)

Prezzo: ￥80.00 CNY (circa $12 USD)

Poster (Dimensione B2)

Prezzo: ￥30.00 CNY (circa $4 USD)

Portacarte

Prezzo: ￥15.00 CNY (circa $2 USD)

Portafoglio

Prezzo: ￥180.00 CNY (circa $27 USD)

Portachiavi (random)

Prezzo: ￥30.00 CNY (circa $4 USD)

Cartelline (4 versioni A~D)

Prezzo: ￥20.00 CNY (circa $3 USD)

Polsino

Prezzo: ￥30.00 CNY (circa $4 USD)

Portachiavi Multifunzione

Prezzo: ￥20.00 CNY (circa $3 USD)

Borsa Shopper (XL)

Prezzo: ￥25.00 (circa $4 USD)

Vi è inoltre anche un regalo esclusivo disponibile per tutti coloro che acquistano biglietto SVIP! Si tratta di un carinissimo salvadanaio a forma di Miku vestita da Panda!!

Salvadanaio di Miku Panda

Prezzo: Gratuito.* (*Esclusivo per tutti coloro che hanno acquistato un biglietto SVIP)

Rimanete sintonizzati su VNN per ulteriori informazioni sul primo concerto evento per Hatsune Miku V4 Cinese!

Fonti

Sito Ufficiale di MIKU With YOU
Blog Ufficiale di Hatsune Miku
Weibo Ufficiale di MIKU With YOU
Pagina Biglietto di Damai