{"id":11733,"date":"2016-06-30T23:15:36","date_gmt":"2016-06-30T23:15:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/?p=11733"},"modified":"2016-07-01T01:00:44","modified_gmt":"2016-07-01T01:00:44","slug":"vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/","title":{"rendered":"Le VOCALOID Sugar e Spicy sono Otomachi Una!"},"content":{"rendered":"<p>La Internet Co. e la MTK hanno rivelato nuove succulente informazioni sulle VOCALOID Sugar e Spicy. O forse dovremmo dire <strong><em>la VOCALOID<\/em><\/strong>?<\/p>\n<p>Gi\u00e0, Sugar e Spicy sono di fatto due voicebanks della stessa VOCALOID! Come rivelato nel loro video promozionale aggiornato, le due sono lo stesso personaggio con due outfit diversi. Sugar e Spicy sono in realt\u00e0 Otomachi Una!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"618\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rogu99LRN4k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3>Otomachi Una<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/bg-movie-una2.png\" rel=\"attachment wp-att-11713\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11713\" src=\"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/bg-movie-una2.png\" alt=\"bg-movie-una2\" width=\"615\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/bg-movie-una2.png 615w, https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/bg-movie-una2-300x176.png 300w\" sizes=\"(max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/><\/a><br \/>\nSugar e Spicy non sono due personaggi divfferenti, bens\u00ec due diverse versioni dello stesso personaggio, Otomachi Una. Una, come molti fan avevano sospettato \u00e8 ispirata alle anguille. VOCALOID ora ha una sua idol anguilla!<\/p>\n<p>Grazie al fatto che Una avr\u00e0 due voicebank, sar\u00e0 possibile usare il cross-synthesis tra loro. Ovviamente avr\u00e0 anche il Growl e altre frase pre-registrate incluse.<\/p>\n<h5>Il profilo di Una<\/h5>\n<p>Una \u00e8 una cantante di 11 anni alta appena 148,5cm, parte dei quali si suppone comprendano l&#8217;altezza del gigantesco cappello che ha indosso. Il suo compleanno \u00e8 il 30 luglio. Sugar e Spicy sono sue due versioni<\/p>\n<h3>La voice provider di Una<\/h3>\n<p>Colei che ha dato la voce ad Una \u00e8 niente poco di meno che Aimi Tanaka, una doppiatrice che, di recente, ha acquisito molta popolarit\u00e0 per la voce della popolarissima Umaru Douma, personaggio dell&#8217;anime &#8220;Himouto Umaru-chan!&#8221;<\/p>\n<figure id=\"attachment_11716\" aria-describedby=\"caption-attachment-11716\" style=\"width: 337px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Spicy1.png\" rel=\"attachment wp-att-11716\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-11716 \" src=\"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Spicy1.png\" alt=\"Spicy\" width=\"337\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Spicy1.png 1500w, https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Spicy1-237x300.png 237w, https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Spicy1-808x1024.png 808w, https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Spicy1-1100x1393.png 1100w\" sizes=\"(max-width: 337px) 100vw, 337px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11716\" class=\"wp-caption-text\">Spicy<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Sugar e Spicy<\/h3>\n<p>La voicebank di Una &#8220;Sugar&#8221; \u00e8 fatta per suonare dolce e carina, mentre quella &#8220;Spicy&#8221; per suonare pi\u00f9 forte ed energica.<\/p>\n<p>Raccomandano un range vocale tra D2-C5 e un tempo tra 60-175 BPM per Sugar.<\/p>\n<p>Per Spicy invece il range raccomandato \u00e8 tra C2-D5, e il tempo 60-175 BPM come per Sugar.<\/p>\n<p>Come abbiamo menzionato poco prima, le due voicebank potranno utilizzare la funzione cross synthesis del VOCALOID4 editor.<\/p>\n<h3>Come acquistarla<\/h3>\n<p>Hanno confermato che Una verr\u00e0 prima rilasciata il 30 luglio in formato digitale in download, mentre la versione boxed arriver\u00e0 pochi giorni dopo il 4 agosto. Le prenotazioni per\u00f2 sono state aperte ora con ben tre possibili opzioni d&#8217;acquisto e degli sconti speciali.<\/p>\n<p><strong>Library Download (Sugar e Spicy):<\/strong> Prezzo preorder = 7,500 yen [Prezzo normale = 8,500 yen]\n<p><strong>Package Library (Sugar e Spicy):<\/strong> Prezzo preorder = 9,240 yen [Prezzo normale = 10,240 yen]\n<p><strong>Package Library + V4 Editor (Sugar e Spicy + V4 Editor):<\/strong> Prezzo preorder = 14,040 yen [Prezzo normale = 15,040 yen]\n<p>Si pu\u00f2 prenotare nello Shop Obline della INTERNET Co. <a href=\"http:\/\/www.ssw.co.jp\/ml\/160630\/index2.html\" target=\"_blank\">qui<\/a>. Coloro che non hanno mai acquistato nulla dal loro shop online dovranno registrarsi e creare un account per poterla ordinare. Attualmente non sappiamo se le due voicebank saranno disponibili anche nel VOCALOID Shop inglese\/giapponese della YAMAHA.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11717\" aria-describedby=\"caption-attachment-11717\" style=\"width: 322px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sugar1.png\" rel=\"attachment wp-att-11717\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-11717\" src=\"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sugar1.png\" alt=\"Sugar\" width=\"322\" height=\"483\" srcset=\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sugar1.png 667w, https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Sugar1-200x300.png 200w\" sizes=\"(max-width: 322px) 100vw, 322px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11717\" class=\"wp-caption-text\">Sugar<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Demo<\/h3>\n<p>Al momento solamente una demo \u00e8 disponibile in due video diversi: il primo trailer con cui vennero presentate e la versione aggiornata dello stesso video promozionale, dove hanno mostrato i design delle due voicebank. Il sito tuttavia mostra che verranno pubblicate almeno altre quattro demo oltre questa, che funge da video promozionale.<\/p>\n<h3>Bonus<\/h3>\n<p>Attualmente \u00e8 possibile scaricare le art ufficiali di Sugar e Spicy mentre in futuro pare verranno resi disponibili i loro MMD model e delle motion data, insieme al materiale ufficiale utilizzato nei video. Chi \u00e8 interessato alle illustrazioni di Una potr\u00e0 trovarle scorrendo il suo sito ufficiale <a href=\"http:\/\/otomachiuna.jp\/\" target=\"_blank\">qui<\/a>. Per il momento si possono scaricare le art di entreme le versioni sia in versione normale che chibi e il logo di Una.<\/p>\n<h3>Pi\u00f9 informazioni<\/h3>\n<p>Come sempre, cercheremo di tenervi aggiornati man mano che riveleranno altre informazioni. Fino a quel momento, potete leggere il nostro <a href=\"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/rivelate-vocaloid-sugar-spicy\/\" target=\"_blank\">precedente articolo<\/a> su Sugar e Spicy, e visitare i link ufficiali di Otomachi Una qui sotto.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/otomachiuna.jp\/\" target=\"_blank\">Sito ufficiale<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/twitter.com\/otomachiuna\" target=\"_blank\">Twitter ufficiale<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ssw.co.jp\/products\/vocaloid4\/una\/\" target=\"_blank\">Product Page<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Internet Co. e la MTK hanno rivelato nuove succulente informazioni sulle VOCALOID Sugar e Spicy. O forse dovremmo dire la VOCALOID? Gi\u00e0, Sugar e Spicy sono di fatto due voicebanks della stessa VOCALOID! Come rivelato nel loro video promozionale aggiornato, le due sono lo stesso personaggio con due outfit diversi. Sugar e Spicy sono &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":11721,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1728],"tags":[1751,1803],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le VOCALOID Sugar e Spicy sono Otomachi Una! - VNN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le VOCALOID Sugar e Spicy sono Otomachi Una! - VNN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Internet Co. e la MTK hanno rivelato nuove succulente informazioni sulle VOCALOID Sugar e Spicy. O forse dovremmo dire la VOCALOID? Gi\u00e0, Sugar e Spicy sono di fatto due voicebanks della stessa VOCALOID! Come rivelato nel loro video promozionale aggiornato, le due sono lo stesso personaggio con due outfit diversi. Sugar e Spicy sono &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VNN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/fb.com\/vnn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-30T23:15:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-01T01:00:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/UnaFeature.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"796\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VNN_Spookie\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VNN_Global\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Spookie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/\",\"name\":\"VNN\",\"description\":\"Everything about virtual voices, just one click away!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/UnaFeature.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/UnaFeature.png\",\"width\":1430,\"height\":796,\"caption\":\"VOCALOIDs Sugar and Spicy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/\",\"name\":\"Le VOCALOID Sugar e Spicy sono Otomachi Una! - VNN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-06-30T23:15:36+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-01T01:00:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/#\/schema\/person\/a1e1825246d93ff82d66994825bb4da1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le VOCALOID Sugar e Spicy sono Otomachi Una!\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/#\/schema\/person\/a1e1825246d93ff82d66994825bb4da1\",\"name\":\"Spookie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fac98559df0e518b98ef1823a1a511a?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fac98559df0e518b98ef1823a1a511a?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Spookie\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/VNN_Spookie\"],\"url\":\"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/profile\/spookie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le VOCALOID Sugar e Spicy sono Otomachi Una! - VNN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le VOCALOID Sugar e Spicy sono Otomachi Una! - VNN","og_description":"La Internet Co. e la MTK hanno rivelato nuove succulente informazioni sulle VOCALOID Sugar e Spicy. O forse dovremmo dire la VOCALOID? Gi\u00e0, Sugar e Spicy sono di fatto due voicebanks della stessa VOCALOID! Come rivelato nel loro video promozionale aggiornato, le due sono lo stesso personaggio con due outfit diversi. Sugar e Spicy sono &hellip;","og_url":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/","og_site_name":"VNN","article_publisher":"http:\/\/fb.com\/vnn","article_published_time":"2016-06-30T23:15:36+00:00","article_modified_time":"2016-07-01T01:00:44+00:00","og_image":[{"width":1430,"height":796,"url":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/UnaFeature.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@VNN_Spookie","twitter_site":"@VNN_Global","twitter_misc":{"Scritto da":"Spookie","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/#website","url":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/","name":"VNN","description":"Everything about virtual voices, just one click away!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/UnaFeature.png","contentUrl":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/UnaFeature.png","width":1430,"height":796,"caption":"VOCALOIDs Sugar and Spicy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/#webpage","url":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/","name":"Le VOCALOID Sugar e Spicy sono Otomachi Una! - VNN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-06-30T23:15:36+00:00","dateModified":"2016-07-01T01:00:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/#\/schema\/person\/a1e1825246d93ff82d66994825bb4da1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/vocaloid-sugar-e-spicy-otomachi-una\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le VOCALOID Sugar e Spicy sono Otomachi Una!"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/#\/schema\/person\/a1e1825246d93ff82d66994825bb4da1","name":"Spookie","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/#personlogo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fac98559df0e518b98ef1823a1a511a?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fac98559df0e518b98ef1823a1a511a?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Spookie"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/VNN_Spookie"],"url":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/profile\/spookie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11733"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}