/ 뉴스 / Vinyl Record에 투고된 airbabe의 첫 앨범을 예약하세요!

Vinyl Record에 투고된 airbabe의 첫 앨범을 예약하세요!

airbabe는 오리지널 UTAU 노래의 일본 프로듀서로서… vinyl record에 첫 공식 앨범을 소개한답니다!

맞아요. QRATES 크라우드펀딩 사이트에서, 여러분은 2,500엔 (약 25,000원) 의 8트랙 앨범 ‘모노고코로 (ものごころ)‘ 예약으로 airbabe를 후원할 수 있답니다. 앨범은 크라우드펀딩이 끝나는 지점, 즉 주문이 100개가 채워지는 경우 배송될 거랍니다!

아래 티저 예고편을 보세요!

 

동영상은 니코니코 동화에서도 볼 수 있답니다.

 

크라우드펀딩에 대해

‘모노고코로’의 크라우드펀딩 사이트는 여기에서 볼 수 있어요. 들어가시면, airbabe의 노래 ‘よあけまで (요아케마데, 밤이 시작될 때까지)‘를 풀버전으로 감상하실 수 있답니다. 8곡은 UTAU ’名前のないこ (나마에노 나이코, 이름없는 아이)‘, ’滲音かこい (니지미네 카코이)‘, ’ナンバー ブロンズ (남바-브론즈, 넘버 브론즈)‘ 그리고 ’ORIGAMI-I’를 사용했답니다.

총 100판의 vinyl 버전 앨범이 있으며, 크라우드펀딩 기획은 주문이 100개가 달성되고 소비자들에게 배달이 완료된 때에 종료될 거예요. 여러분의 나라에 배송되는 가격은 여기에서 알 수 있답니다. 예약하시는 분들은 앨범 8곡의 HQ 디지털 버전도 다운로드하실 수 있어요.

이 기사가 쓰여지는 때 (3월 8일), 주문은 90개가 남아 있답니다.

 

왜 Vinyl인가?

airbabe 측은 “좀 더 넓은 소비자들을 기반으로 해서, 그러니까 VOCALOID 음악을 잘 듣지 않는 사람들을 향해서 무언가를 만들고 싶었어요. 이 크라우드펀딩이 성공하지 못하더라도, 저는 더 많은 사람들이 이것이 진행되었다는 걸 알게 하고 싶고, 이를 읽고 있는 모든 사람들이 프로젝트를 널리 알리는 걸 도와줬으면 합니다.”

 

트랙리스트

주의 : 번역된 노래 제목은 비공식입니다.

 

Side-A

≪はなひらく≫ (하라히라쿠, 개화) feat. 나마에노 나이코, 니지미네 카코이

≪まちわびる≫ (마치와비루, 애타는 기다림) feat. 나마에노 나이코, 니지미네 카코이

≪ものごころ≫ (모노고코로, 철이 들 때) feat. 나마에노 나이코

≪よあけまで≫ (요아케마데, 밤이 시작될 때까지) feat. 나마에노 나이코, 니지미네 카코이

 

Side-B

≪さがす≫ (사가스, 탐색) feat. 넘버 브론즈, ORIGAMI-I

≪しとね≫ (시토네, 이불) feat. 나마에노 나이코, 니지미네 카코이

≪ゆるす≫ (유루스, 용서) feat. 나마에노 나이코

≪やすむ≫ (야스무, 휴식) feat. 나마에노 나이코, 니지미네 카코이

 

공식 링크

airbabe와 그들의 일에 대해서 더 자세히 알고 싶으시다면, 아래 사이트를 찾아가보시고, 앨범 노래들에 대한 공식 업로드에 대해서는 VNN의 유튜브 채널을 찾아주세요!

airbabe 공식 사이트

airbabe 유튜브 채널

airbabe 니코니코 계정

airbabe 페이스북

‘모노고코로‘의 QRATES 크라우드펀딩 사이트

소개 VL

Hi. Nice to meet you. I am a Vocaloid lover living in Korea. First time traslating VNN messages, hope these traslations reach naturally, harmonically to all of you! 여러분 안녕하세요! 보컬로이드 팬 VL 이예요. 이 VNN에 업로드되는 메시지들이 위화감 없이 자연스럽게 읽히길 바랍니다!

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다