Nueva Kickstarter: ¡Subtitulen «Zunda Horizon» en Inglés!

Mientras que un evento previo de Crowfunding fue anunciado el mes pasado, ahora también existe un evento especial de crowfunding en Inglés para Zunda Horizon! Este kickstarter es muy especial, pues una de sus metas es subtitular este anime! Si se tiene éxito, los fans podrán obtener subtítulos en Inglés para Zunda Horizon!

¿Qué es Zunda Horizon?

Zunda Horizon es un anime de 30 minutos producido mediante los esfuerzos conjuntos de Wao! World, Studio Live, y SSS LLC, la compañía productora de Zunko. Como parte de una de las 4 partes del proyecto «Anime Tamago 2017«, es el primer anime musical que incorpora software musical de síntesis como VOCALOID y UTAU. La VOCALOID de AH-Software y personaje principal de Zunda Horizon, Tohoku Zunko, canta mediante el software VOCALOID, mientras que el resto de los personajes son programados mediante UTAU.

Si todavía no han visto Zunda Horizon, existen videos oficiales disponibles en Youtube y Niconico. Sin embargo, ¡apresúrate a verlos! ¡No estarán disponibles por mucho tiempo!

Metas

Subtítulos en Inglés: $10,000 USD

Agregar dos episodios extra: $250,000 USD

Recompensas

Nota: Estas descripciones fueron directamente sacadas de la página de Kickstarter.

$5 o Más: Vista de nuestro material importante
・Recibe un set de material importante
Nota: Si se da lo mismo que la versión en japonés, este material consistirá en descargas del arte conceptual del anime.

$50 o Más: Una mirada a la Animación
・Recibe la animación actual de Zunda Horizon en formato digital
・Recibe la versión en 5.1 de  Zunda Horizon en formato digital
・Descargas del guión y storyboards
・Recibe un set de material sorpresa

$300 o Más: Material Único
・Recibe dos ilustraciones in-between (ilustraciones in-between usadas en  Zunda Horizon [ilustraciones que se agregan entre los cuadros de una animación para crear movimiento]).
・Blu-ray de Zunda Horizon
・Tu nombre será puesto en los créditos
・Recibe la animación actual de Zunda Horizon en formato digital
・Recibe la versión en 5.1 de  Zunda Horizon en formato digital
・Descargas del guión y storyboards
・Recibe un set de material sorpresa

$300 o Más: Datos especiales de Animación

・Recibe un gran numero de ilustraciones in-between (aproximadamente. 14,000 archivos)
・Recibe los datos originales (imágenes) para la animación de Zunda Horizon

$500 o Más: Blu-ray autografiado por el Director

・Blu-ray autografiado por el Director
・Todas las recompensas mencionadas en «Material Único»

Limitado a 50 personas

$700 o Más: Una gran cantidad de Material Único
・Recibe 10 ilustraciones in-between(ilustraciones in-between usadas en  Zunda Horizon [ilustraciones que se agregan entre los cuadros de una animación para crear movimiento]).
・Las recompensas de el paquete «Blu-ray autografiado por el DIrector»

$1,000 or Más: Tarjeta Ilustrada a Mano

・Recibe una tarjeta ilustrada a mano (encuadrada) usada en los créditos finales, dibujada por el Director de Animación y la Diseñadora de Personajes, Risa Suzuki.
・Las recompensas de el paquete «Una gran cantidad de Material Único»

Limitada a 1 persona

¿Dónde donar?

Puedes donar directamente al Kickstarter de Zunda Horizon aquí. Este proyecto solo se llevará a cabo si se acompleta la meta escogida antes del día Martes, 27 de Junio del 2017, a las 10:59 AM EDT, así que asegúrense de donar antes de que se acabe el tiempo!