Inicio / Comunidad / Resumen del Otakon 2016

Resumen del Otakon 2016

El Otakon 2016 señalo que el siguiente evento que tomaría lugar en Baltimore, Maryland, sería en unos años mas. Debido a que el Centro de Convenciones de Baltimore (El hogar del Otakon desde 1999) necesita renovaciones, el Otakon sera movido a Washington, D.C. el próximo año. Sin embargo, el Otakon no tuvo una triste semana. De hecho, fue increíblemente divertido y abarco muchas cosas. Solo el Domingo en la tarde cuando Ice Cold Water Guy coreaba, «For one last time: Ice cold wattaaaa. And it’s only one dolllah,» hizo que por buen tiempo ponga sentimentales a los visitantes del Otakon cuando el agridulce termino del evento había llegado. ¡Sin embargo, esta fue una asombrosa experiencia llena de VOCALOID en todo lugar!

Paneles

EmpathP organizo dos paneles relacionados con VOCALOID, pero hay otro panel que se había colado también: el panel de Good Smile Company Industry el Viernes.

Panel de Good Smile Company Industry

DSC_0736 Mamitan organizo el GSC por su cuenta, pero el evento fue divertido e interesante incluso al estar solo ella. Ella cubrió varios anuncios del Summer WonFes, incluyendo la figura a escala de Heart Hunter Miku del cual hablamos en nuestro anterior artículo sobre el WonFes. A pesar de no estar relacionado con VOCALOID, también menciono que la Nendoroid Korra de La Legenda de Korra recibió talentos de la maestría viento y tierra, y se subirá otra ronda de reservas pronto. En lo referente a VOCALOID, se cubrió durante la sesión de preguntas.

Como Hacer la Petición para que Ciertos Personajes Tengan Figuras. Si quieres que un personaje tenga una figura, lo mejor que puedes hacer es reunir a tus amigos y publicar en la pagina de Facebook de GSC. Creando peticiones que requieren una cantidad determinada de firmas no funciona muy bien, pero las publicaciones en Facebook con cantidades de likes y comentarios pueden llevarte mas lejos.

Otros VOCALOIDs como Figuras Sin embargo en general  en GSC(siglas de Good Smile Company) son muy detallistas al hacer VOCALOIDs. Ya que desean mantener sus buenas relaciones con Crypton. Por esta razón, serán cuidadosos al trabajar con otras compañías. Si bien no están muy seguros de hacer Nendoroids de Engloids por el momento, ellos dicen que aun hay una posibilidad. También están buscando la posibilidad de crear otra figura de IA.

Senbonzakura KAITO Confirmado Senbonzakura Miku fue lanzada hace poco.  Los fanáticos que siguen la linea de figuras probablemente recuerden que KAITO fue anunciado junto a Rin y Len, y luego estos últimos fueron lanzados sin un prototipo de KAITO. Bueno, según Mamitan ¡el aun sigue en producción!

El Mundo de Vocaloid con EmpathP

DSC_0802Como dijimos en un artículo anterior, EmpathP organizo dos paneles esta semana. El primer panel fue el Sábado y se titulo «The World of Vocaloid with EmpathP»(El Mundo de Vocaloid con EmpathP).

En este panel se refirió a VOCALOID en general. Discutió como se inició, como llego a ser lo que es hoy, y los momentos clave en la historia de VOCALOID. Ella mantuvo también el panel relajado y entretenido, bromeando y divirtiendo a todos. ¡Incluso hizo un sorteo al final y dio algunos premios! En conjunto, parecía que todos ya se habían divertido. Hasta que EmpathP reprodujo «Secret Garden». En ese momento los fanáticos de Undertale terminaron con los ojos llorosos.

Detrás de la Escena con los Vocaloids Ingleses.

DSC_0402El panel del Domingo se enfoco en los VOCALOIDs Ingleses, la especialidad de EmpathP. Con VOCAMERICA a la vuelta de la esquina, estuvo promoviendo los VOCALOIDs Occidentales mas que nunca. Una vez mas hablo acerca de los momentos clave en la historia de VOCALOID, enfocándose en los VOCALOIDs Ingleses.

Ella señalo que Prima y Tonio eran innovadores, debido a que sus voces son de un genero especifico. Ambos fueron hechos para la Opera, algo el cual hasta ese momento no había sucedido. Hasta ese entonces, las compañías hacían VOCALODs mas genéricos.

También hablo de la Era V4 y como esta se había enfocado en VOCALOIDs de acento Americano. El script de grabación para VOCALOID 1, 2 e incluso 3 se enfocan en el acento Ingles a diferencia del Americano. Esto causa problemas en BIG AL al ser la voz de un cantante Americano. EmpathP señalo que suena como alguien intentando tener un mal acento Britanico. VOCALOID 4 introdujo un nuevo script de grabación en RUBY, DEX, y DAINA, también introdujo fonemas extra para enfocarse realmente en el acento Americano.

Ademas de la canción inedita de DAINA, EmpathP también reprodujo «Poe» interpretado por BIG AL y SONiKA.

EmpathP también hablo de hacer mas populares a los VOCALOIDs Occidentales. Curiosamente, la gente creía que VOCALOID seria algo grandioso en la música Americana. Sin embargo, los VOCALOID Japoneses reciben la mayor atención.

Ella hizo hincapié en que la gente necesita ayuda para hacer que los VOCALOIDs Occidentales sean populares. Si puedes hablar ingles y quieres usar VOCALOID, intenta usar un VOCALOID Occidental en lugar de un bilingual Japones/Ingles. Y por supuesto, también apoyar a los productores y artistas que usan a los VOCALOIDs Occidentales. Podemos crear una comunidad que ame a los VOCALOIDs Occidentales si les tomamos mas atención.

En la sesión de preguntas, ella respondió a una pregunta interesante: ¿Esta bien hacer o distribuir versiones karaoke de los temas?

Ella cree personalmente que esta bien hacer estas versiones mientras no se distribuyan. Dijo que no le haría feliz que alguien haga una versión karaoke de sus canciones sin permiso.

DSC_0754El Salón de Distribuidores

Como siempre el Salón de Distribuidores estuvo lleno de artículos. Incluso con la masiva concurrencia cada día, fue imposible encontrar cada articulo de VOCALOID. Durante el ultimo día, logre encontrar una cabina que había perdido de vista el Viernes! Mientras algunos lugares eran un poco caros, otros era razonables. Y este año, el Salón de Distribuidores llego con algo especial, figuras «ineditas» gracias a Good Smile Company. (Las figuras han sido vendidas en las convenciones, pero las reservas todavía deben ser enviadas.)

Puesto de Good Smile Company

El puesto de GSC tuvo una gran cantidad de figuras de Miku mostradas, incluyendo la figura Mechatro WeGo Miku en su caja. La figura es increíblemente pequeña e incluso mas al compararlo con la figura de Miku V3 a 1/4 de escala que también estaba exhibiéndose.

Mientras que un cartel anunciaba la venta de la Jumbo Nendoroid Hatsune Miku, un «SOLD OUT»(AGOTADO) había sido puesto poco después de que el Salón de Distribuidores halla sido abierto el Viernes según Mamitan. Ellos vendieron 17 de las figuras y empezaron con un limite de dos por persona En cuestión de minutos, ellos tuvieron que poner un limite de uno por persona y poco después se agoto. Mamitan expreso su sorpresa por la rapidez con la cual se vendieron las figuras de $150 USD. Ella pensó que no se iban a vender muchos en absoluto.

Otros Puestos

Mientras Good Smile Company no vendió todo lo que mostraba, los fanáticos pueden encontrar un buen numero de figuras y mas en otras tiendas. Vimos un poco de todo lo referente a VOCALOID a la venta. Desde GSC a figuras premiadas, hubo de todo para todos. ¡Hubo incluso una gran cantidad de peluches y blind boxes!

Uno de los detalles mas destacados para nosotros fueron las revistas Miku.PAK en el puesto de Kinokuniya Bookstore.

Pasaje de Artistas

DSC_0834El Pasaje de Artistas alberga a artistas independientes que crean sus propios artículos. A pesar de que no encontramos mucho sobre VOCALOID aquí, ¡encontramos una Miku de peluche por Animinis! Ellos notaron que habían tanto de muñecos de Rin y Len así como prototipos terminados. Sin embargo, no hicieron ninguno del Otakon. Ellos toman comisiones así que asegúrate de ver su website y su tienda Etsy, si tienes interés en algo hecho sobre un VOCALOID diferente o si deseas tomar a Rin y/o Len mas adelante.

Los peluches en serio son de buena calidad y son absolutamente adorables. ¡Animinis definitivamente invirtió su tiempo y esfuerzo en asegurarse que estos peluches se vean grandiosos¡


¡Cosplay En Todas Partes!

Dabbing¡Por supuesto, esto no seria una convención sin el cosplay! Habían muchos cosplayers en el Otakon que se veían asombrosos. Vimos un montón de Miku, Rin y Len, con muchos otros VOCALOIDs, ¡Teto e incluso otra UTAU llamada Kitsuon Kyun hicieron aparición durante toda la semana! Hubo una sesión de fotos el Sábado, pero encontramos cosplayers todo el día, todos los días.

Aquí verán algunos de los mejores momentos. (También incluimos todas nuestras imágenes de cosplayers en la galería a continuación.)

Hatsune Miku
Hatsune Miku
Hatsune Miku

Esta cosplayer de Miku recibe dos agradecimientos. El primero, el haber hecho su cosplay completamente tejido en lana. Desde su cabello hasta sus zapatos, la cual es bastante la hazaña. Por encima de eso, exhibió su cosplay bajo el calor de Baltimore.

Estabamos por encima de los  90° F (entre los 35° C a 37° C) pero sintiéndo unos 110° F (43.3° C) en las afueras con el indice de calor. ¡No es una temporada muy confortable para usar un traje tejido! No obstante, a esta cosplayer le funcionó. Gracias a Dios había aire acondicionado, caso contrario, ella iba a terminar rostizada.

Aun así, dentro del centro de convenciones estuvo un poco cálido. La encontramos en el puesto de GSC donde estuvo llamando la atención con su creativo cosplay.


Kitsuon Kyun
Kitsuon Kyun
Kitsuon Kyun

No solo esta cosplayer se vistió como su propia UTAU, ¡también tuvo un increíble trabajo al hacerlo!

El diseño de Kyun definitivamente no es sencillo, pero los detalles pequeños han sido capturados perfectamente por la creadora de este banco de voz UTAU.

Por el momento, Kyun es considerada un banco de voz desactualizado. Sin embargo, ella le dio una maravillosa voz y nosotros esperamos que su creadora encuentre el momento para actualizarla en el futuro.

Podrás encontrar a mochiko-chan da yo, la creadora de Kyun (y tambien del cosplay fotografiado), en DeviantArt asi como su SoundCloud.


YOHIOlloid
YOHIOloid
YOHIOloid

No es muy frecuente ver el cosplay de un VOCALOID Occidental. Este chico asombroso vistió el cosplay de  YOHIOloid, el VOCALOID bilingual Japones e Ingles de PowerFX.

¡Este es el único VOCALOID occidental que he visto esta semana! Espero ver mas en el futuro, especialmente en la NekoCon, la cual estará presentando el VOCAMERICA este Setiembre.

 

 

 

 


¡Tianyi Dos Veces!

¡Encontramos a dos cosplayers de Luo Tianyi esta semana! Ambas tienen unos asombrosos cosplays y se tienen una pinta increíble. Fue grandioso ver que la VOCALOID china reciba algo de amor.


SeeU
SeeU
SeeU

¡Otro hallazgo inesperado fue encontrar una cosplayer de SeeU! Su cosplay se ve realmente lindo y este representa a la VOCALOID Coreana muy bien.

Ella fue la única cosplayer de SeeU esta semana, así que estoy feliz de encontrarla.

Con UNI llegando pronto, podemos esperar con gusto para ver mas cosplays de VOCALOIDs Koreanos en el futuro. Esperamos ver duos de UNI y SeeU!

Ella, al igual que las cosplayers de Tianyi, recibieron un pin destacando el personaje que estaban cosplayando. ¡Las tres estuvieron super felices de tener algo con las personajes que ellas aman mucho!


Otros Aspectos Destacados

Desafortunadamente, se necesitaran paginas y paginas para destacar cada uno de los asombrosos cosplays con los que nos hemos cruzado. Sin embargo, queremos dar agradecimientos especiales a cada cosplayer que asistió al meetup VOCALOTAKON y desafiando el calor. Tenemos que decir que la maravillosa cosplayer de la Racing Miku Sepang ver. tuvo la idea correcta al venir a hacer cosplay con este calor.

Otros detalles destacados incluyen a una Senbonzakura MEIKO quien fue con un Stylish Energy L Len, un Requiem KAITO, una Bottle Miku, un cosplayer VY2 Yuuma, a kokone Matryoshka ver.  un»Love is War» Mikuo, y todos los cosplayer de las canciones de mothy vestidos a si mismo en los trajes que ellos mismos hicieron.

También fue divertido ver a la gente vestida en muchos diferentes trajes de los módulos del Project Diva.

Ademas, nos gustaría dar las gracias al organizador de la sesión de fotos del VOCALOTAKON. Las fotografías fueron muy divertidas, e incluso con el calor, podemos decir que los cosplayers lo disfrutaron mucho. Mientras algunos se fueron bien temprano debido al clima, muchos lo soportaron y les dieron a todos la oportunidad de tomar fantásticas fotografías.

VNN en la Otakon

VNN_OtakonPor supuesto, ¡no podemos hablar del Otakon sin hablar de lo que hicimos! Cuando no estamos explorando las cosas relacionadas con VOCALOID como chucherias y cosplayers, estamos difundiendo a VNN y ansiosamente esperamos por los fanáticos que nos buscan por los posters.

¡De hecho un fanático nos encontró, lo cual fue muy emocionante! Los otros posters fueron entregados durante los paneles de EmpathP. También donamos los botones sobrantes y los marcadores para el sorteo del Domingo. Muchas personas llevaron su conjunto completo de pines VNN asi como uno de los marcadores que estábamos regalando. Cualquier cosa que no halla sido entregada durante el transcurso, fueron entregados al final del panel.

Sin embargo, regalamos un poco mas durante la semana. Repartí un montón de pines (especialmente durante el Viernes a cambio de bolsas sorpresa de 10$ en el puesto de GSC)  y Monds estuvo ocupado en la sesión de fotos repartiendo pines y marcadores. A un montón de gente les gusto realmente Vivi, nuestra mascota femenina, la cual fue impresionante verla. ¡Hemos tenido mucha diversión y pienso volver el año siguiente!

Otakon 2017

Otakon2017Como mencionamos anteriormente, el Otakon se dirige a Washington, D.C. Podras encontrar el nuevo website del Otakon con todos los detalles aquí. El Otakon 2017 se llevara a cabo del 11 al 13 de Agosto en su nuevo hogar, el Walter E. Washington Convention Center. D.C. Las reservas de Hotel comenzaran el 25 de Agosto a las 12 PM EDT. Si planeas ir, ¡asegurate de reservar temprano!

Podrás también seguir al Otakon en Facebook.

Sobre Kurono

Ademas de traducir articulos de VNN. Tambien es locutor en una conocida radio online de VOCALOID hispana y administrador de varios grupos y paginas de Facebook relacionado a lo mismo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *