VNN Everything about virtual voices, just one click away!
Cette année, Megurine Luka a célébrée son 10ème anniversaire, et les festivités continuent pendant le mois d’aout, avec un événement DJ appelé Kagayakumirai!
Kagayakumirai, abrégé en Kagamira, est un évènement DJ centré sur les Vocaloid, et se déroulera à Osaka le 11 aout. Il y aura plein de musiques Vocaloid, des cosplays et des DJ invités, incluant Luka elle-même!
[🌟 Répandre l’espoir 🌟]
8/11 (jour) la nuit, se déroulera le « Kagayakumirai » 😊✨
Invités spéciaux 「 🌸 DJ Megurine Luka 🌸 」 「 ✳ DJ Keisei ✳ 」
C’est un événement DJ auquel vous pourrez assister en live avec vos propres glowstick, et qui est centré sur la musique Vocaloid. 🍀
Célébrons le 10ème anniversaire de Megurine Luka ensemble! 💕💕 #kagamira
Détails de l’ Événement
Le prix d’entrée pour cet événement est de 3000 JPY (environ 25€).
Vous pouvez avoir une réduction de 500 JPY (environ 4€) si vous apportez vos propres glowstick ou que vous venez en cosplay!
Notez que si vous prévoyez de vous cosplayer à l’événement, il y aura des vestiaires à disposition à la fois pour hommes et femmes sur place.
L’événement aura lieu le 11 aout 2019, et sera ouvert de 23h à 5h le matin suivant.
Il devrait se dérouler au Namba MILULARI, Osaka 1-7-11 Sennichimae, Chuo-ku, Osaka, B1F.
Si vous n’êtes pas sur d’où aller, vous pouvez trouver l’endroit sur Google Maps ici.
Les Invités
Il y aura beaucoup de DJ, VJ et membres du staff qui feront du Kagamira une réalité. Vous pouvez trouver plus d’informations sur les invités ci-dessous.
Invités DJ Spéciaux
Les invités DJ spéciaux sont les suivants:
DJ Megurine Luka. Eh oui! Luka elle-même fera son apparition en tant que DJ pendant l’évènement!
DJ keisei, qui poste des musiques Vocaloid depuis 2009, et a participé au Magical Mirai 2017, Snow Miku 2018 et à la fête d’anniversaire des 10 ans de Megurine Luka.
Invités DJ Sélectionnés
Les DJ sélectionnés sont:
DJ Purefu, de Stirring Vocaloid, 39 roove et Vocaloid Shower, est une cosplayeuse depuis 2016 et a fait ses débuts en tant que DJ en 2018.
DJ Calpis Split, de yonechachifes, Vocaloid Plus + et WANIPA!, est un producteur spécialisé dans les Vocaloid qui a fait ses débuts en tant que DJ en 2015.
DJ tailor teller, de Radical Vocaloid et EVIL CIRCUS, qui a commencé comme DJ en 2013.
DJ Tonton, de VOC@RIDE, VOCAtraVERSE et Vocalo Women, qui a commencé sa carrière de DJ en 2010 et s’est ouverte à l’étranger en 2015.
Invités VJ Sélectionnés
Les VJ (ou Visual Jockeys) invités pour l’événement sont les suivants:
VJ Negia without Negi. Vous pouvez trouver leurs comptes Twitter ici et ici.
VJ ~, de Radical Vocaloid, Vocaloholic et you and I P, est une cosplayeuse qui a commencé le Visual DJing en 2013.
Équipe Cosplay
Katarea est une créatrice de cosplays et cosplayeuse qui s’est passionnée pour les Vocaloids en 2015.
Sponsors
L’événement est sponsorisé par DJ Rin * de Vocaloid Freak, VOCAtraVERSE et Vocaloid Wave. Ce dernier n’aurait pas pu être organisé sans leur soutient!
Sources
Si vous voulez plus d’informations sur l’événement, que vous souhaitez y participer ou juste vous tenir au courant de son actualité, allez voir les liens ci-dessous.
