Hatsune Miku 10th Anniversary PPP-Party sur AEON Commence !

Le premier des septs événements « Hatsune Miku 10th Anniversary PPP-Party sur AEON » a eu lieu ce week-end à LakeTown! L’événement a inclus des articles spéciaux comme un livre d’illustrations intitulé ThanX, qui incluait les œuvres de dix illustrateurs différents plus beaucoup d’articles exclusifs basés sur les illustrations fournies par lesdits illustrateurs. Il y a aussi eu un concert de DJ interprété par des producteurs VOCALOID connus, et même une énorme Mikudayo de 3 mètres de haut !

Livre d’Illustrations

2 800 ¥ (environ 28 $)

L’article vedette de cet événement est un livre d’illustrations exposant les oeuvres de dix artistes différents. Au travers de la publication, lesdits artistes partagent des histoires à propos de comment ils ont découvert Miku, et donnent quelques conseils pour la dessiner pour les futurs artistes de Miku.

Le « X » dans le titre n’est pas là seulement pour représenter le nombre 10, mais aussi pour transmettre l’idée de « croisement » ; au travers de Miku, le chemin de beaucoups de gens se sont croisés et beaucoup d’amitiés se sont formées, brisant même les barrières culturelles et langagières. Le « Hatsune Miku 10th Anniversary PPP-Party sur AEON » n’est pas tant une célébration de Miku, mais plutôt une fête de remerciement pour la diva digitale pour tout ce qu’elle a fait pour ses fans tout autour du monde.

Les artistes vedettes sont :

Autres Articles            

Illustration par Nidy-2D-

Illustration par wogura

T-shirts imprimés (2 sortes)
3 500 ¥ chacun (environt 35 $)

Pochettes (10 sortes)

350 ¥ chacune (environ 3,50 $)
Taille A4, avec les oeuvres des dix artistes de ThanX.

Illustration par 雪乃たまご

Bouteille d’Eau Claire de 600 mL
1 200 ¥ (environ 12 $)

Illustration par BUZZ

Illustration par 憂

Tapisserie Murale taille B2 (2 sortes)
2,800 ¥ chacune (environ 28 $)

Can Badges (10 kinds)

400 ¥ chacun (environ 4 $)
56 mm de diamètre, avec les oeuvres des dix  artistes de ThanX.

Illustrations par 猫魚 et ソウノ

Porte-clé à l’Acrylique de 80 mm (6 sortes)
800 ¥ chacune (environ 8 $)

Bonus d’Achat !

Pour chaque tranche de 1 000 ¥ (environ 10 $) dépensés dans un magasin le jour d’un événement, vous aurez une carte illustrée gratuite ! Il y en a dix à collectionner, et celle que vous gagnez est choisie au hasard.

Dates & Lieux

Concert de DJ à LakeTown

Interprète : HachiojiP
Date & Heure : dimanche 18 juin à 14h~14h30 et 17h~17h30
Emplacement : 1er Etage de la Place de l’Arbre de l’AEON Mall LakeTown – Mori
Site web : http://www.aeon-laketown.jp/mori/event/event_e79170602113637.html

Thème Musical

Finalement, le thème musical de l’événement est « TODAY THE FUTURE, » compose par Harihara Tsubasa et d’autres membres d’ELS !

« TODAY THE FUTURE » est à propos de la façon dont nous partons tous à la poursuite de nos rêves chacun de notre côté, luttant seuls. Mais sur la route, nous rencontrons finalement un grand nombre de personnes avec qui on apprend à grandir, sans être plus jamais seul. Dans « TODAY THE FUTURE, » Miku aussi apprend cette leçon, et se lance à la poursuite de ses rêves abandonnés avec un tout nouveau sens de l’orientation, apprenant à faire face au futur avec le sourire.

Les illustrations pour la chanson ont été fournies par あごなすび (Agonasubi), et les animations ont été faites par 駿 (Shun), qui a donné vie à ce magnifique portrait de Miku dans la vidéo promotionnelle pour « TODAY THE FUTURE. »


Sources: Site Web Officiel, Rapport du blog Piapro 1, Rapport du Blog Piapro 2, Rapport du Blog Piapro 3

About Mopi