VNN Everything about virtual voices, just one click away!
Con il Magical Mirai 2019 di Hatsune Miku sempre più vicino ogni giorno che passa, ogni nuova collaborazione annunciata è sempre ben accolta da parte dei fan. Stavolta si unisce ai festeggiamenti Chiba Urban Monorail!
Merchandise collaborativo
Durante tutto il periodo del Magical Mirai 2019, Chiba Urban Monorail fornirà dei prodotti esclusivi con il design di Kurojishi per la collaborazione “URBAN FLYER x Hatsune Miku”.
今回はイラストレーターの #黒獅子 さんに、#アーバンフライヤー とのコラボでミクちゃんを描きおろしてもらったんだ😊これからオリジナルグッズも展開していくよ✨
イラストがかっこいいから、どのグッズも欲しくなっちゃう～！😆
コラボミクちゃんは、駅とかMIKUFLYERで会えるのかな…？ pic.twitter.com/NKe396vj1J— モノちゃん@千葉モノレール (@chibamonoPR) June 27, 2019
Questa linea di prodotti limitata sarà esclusiva dell’evento del Magical Mirai 2019 al Makuhari Messe. Ecco qui una breve lista dei prodotti disponibili:
- Memorial Ticket (un set di 5 biglietti di tipo D fatti in cartoncino ) – 1,000 JPY (limitato a 1500 unità)
- IC Card Pass PLICA (Custodia per pass) – 1,500 JPY (limitata a 300 unità)
- Cartellina portadocumenti (2 varianti, ver. “URBAN FLYER x Hatsune Miku” o ver. “URBAN FLYER x Piapro Characters Cast“) – 400 JPY (limitata a 1500 unità)
- Portachiavi in acrilico – 1,000 JPY (limitato a 500 unità)
C’è un limite di massimo 5 acquisti a persona, imposto per soddisfare ogni cliente!
Nel caso non riusciate a prendere quello che volete durante l’evento, non preoccupatevi: le unità rimaste saranno messe in vendita successivamente nelle stazioni selezionate di Chiba Urban Monorail!
Nuovo veicolo speciale “Miku-Flyer Evo.”
【お知らせ】今年も『千葉モノレール×初音ミク』コラボ実施！特別車両「MIKU FLYER-Evo.」が7/1から運行中ですよ！近隣の皆様もう御覧になられましたか？コラボビジュアルは「URBAN FLYER」をイメ―ジした衣装の黒獅子さん描き下ろし！詳細はコチラ https://t.co/HhJD78FRbz#初音ミク #千葉モノレール pic.twitter.com/M3mNdN01FI
— 初音ミク 公式 (@cfm_miku) July 3, 2019
Proprio come la collaborazione precedente tenutasi l’anno scorso, una delle monorotaie sarà a tema “MIKU-FLYER Evo.”, cambiando il design e applicando piccoli cambiamenti anche all’interno delle carrozze!
Ecco una lista delle modifiche pianificate:
- La nuova illustrazione “URBAN FLYER x Hatsune Miku” e i nostri amati personaggi Piapro saranno presenti sia all’interno che all’esterno della monorotaia.
- Il logo verrà cambiato da “Urban Flyer” a”MIKU FLYER-Evo. (Evolution)“.
- La theme song del Magical Mirai 2019 composta da KurageP, “Bless your Breath“, verrà usata come sottofondo musicale per la partenza del veicolo.
- Hatsune Miku sarà la voce degli annunci per questo veicolo.
- Sarà in servizio per un periodo più lungo rispetto all’anno scorso.
Il treno sarà in servizio dal 1 Luglio al 31 Ottobre 2019!
Pannelli a grandezza naturale nella stazione!
Diversi pannelli a grandezza naturale con Hatsune Miku saranno posti nelle stazioni di Chiba Minato, Chiba, Tsuga e Chishirodai!
Fonti
La collaborazione e il suo ritorno sono sicuramente un modo interessante e divertente di viaggiare sia per i giapponesi che per i fan d’oltreoceano! Se riuscite a viaggiare su questa monorotaia, raccontateci poi la vostra esperienza!
Restate connessi con VNN per altre notizie incredibili sui cantanti virtuali!
Hatsune Miku è su Facebook (inglese e giapponese), Twitter (inglese e giapponese), Youtube e Weibo
Non dimenticate di dare un’occhiata anche al sito ufficiale e Twitter del Magical Mirai 2019!
tTovate Chiba Urban Monorail su Twitter, Instagram e il loro sito!
Comunicato stampa
