VNN Everything about virtual voices, just one click away!
この記事の執筆時点、AVANNAのストレッチゴールがすでに$400ドル（40200円）を超えたので、EmpathPさんはVOCAMERICAのKickstarterキャンペーンの新しい報酬段階、7月16日までに$8,000ドル（804,000円）に到達する場合に出すボーナスを発表しました。
新しい段階は一人$150ドル（15075円）かかって、$100ドルのプラチナ段階の1段上です。この段階は、下の段階の全部の報酬（前の記事を参考してください）の他に、キーチェーンの2つも縫いぐるみも含めます。
キーチェーン
約束通り、$7,000ドルのストレッチゴールに到達できたので、新しいキーチェーンがアンロックされました。ダイヤモンド段階を選ぶ寄付者は、VOCAMERICAの別の出演者の気球音アイコ、ナミダ、MAIKA、RUBYのキーチェーンの中から、もう2つが選べます。下の段階からもらうDEXとDAINAのキーチェーンも含めますので、この段階を選ぶ寄付者はキーチェーンを4つもらいます。
各キーチェーンはKickstarter専用のデザインを使います。Kickstarterキャンペーンの寄付者はこの調査で希望するデザインに投票することができます。
段階の説明文が変更できませんが、$15ドル（1507円）と$20ドル（2010円）以上を寄付する人がDEXとDAINA以外のキーチェーンも選べると、EmpathPさんが確認しました。
「そして、報酬について、皆さんはきっと自分の好きなアイドルを頼むことができます。だが、買った段階が提供するキーチェーンの量を過ぎてはいけません。例えば、ゴールド報酬パッケージを選ぶ場合には、DEXとDAINAよりも、DEXとMAIKAのキーチェーンの方が欲しかったら、それは可能です。」 – EmpathPさんのKickstarter発表より（英語）
アイコとナミダのキーチェーンの下絵が寄付者にもう見えます。
縫いぐるみ
Neko Kitty StudiosはDEXとDAINAの縫いぐるみの限定版を作り出します。Kickstarterの寄付者はキャンペーンを通して1、2つをもらいます。この縫いぐるみが後で買えますが、非常に限定されます。寄付金が多ければ多いほど、縫いぐるみの製作のお金も増えますので、両方が欲しかったら、お友達に宣伝して、チャンスアップしましょう！
Neko Kitty Studios
「Neko Kitty Studios」はプリンの縫いぐるみをコンベンションで売ったり、縫いぐるみを作って、Etsyのオンラインストアで売ったりしている小企業です。
「Neko Kitty Studios」はネコの縫いぐるみしか作っていないのに、そのデザインが簡単にキツネとオオカミに変更できます。寄付者はKickstarterキャンペーンのサイトで下絵が見られます。
Hey Kitties! Happy 4th of July! I will be spending my 4th of July finishing up all of these kitties! They still need their booties sewn up. All of these guys will be coming with us to Hoshicon. ;)If you want to see what we are working on next please follow us on Patreon: https://www.patreon.com/nekokittystudioOr if you would like to buy a pudding of your own check out our etsy: https://www.etsy.com/shop/NekoKittyStudios#art #anime #artist #cat #cute #craft #cuddly #etsy #flan #handmade #japanese #kitty #kawaii #kitten #neko #plush #patreon #plushie #pudding #sew #matsuricon #rainbow #strawberry #nekocon #hoshicon #rainbow #lavender
Posted by Neko Kitty Studio on Monday, July 4, 2016
縫いぐるみは高さ4.5インチ （11.43センチ）で、柔らかいミンクの織物で作られて、3歳以上の子供向けです。
*Neko Kitty StudiosのFacebookとInstagramとEtsyのページは全部公開です。
次はNeko Kitty Studiosの最新製作の2つの画廊です。しかし、これはDEXとDAINAの縫いぐるみデザインではありません。ただ例として、プリンの縫いぐるみの感じを皆さんに味わわせるんです。
<
h3>ボーナス キーチェーン！
VOCAMERICAが7月16日までに$8,000 USD （804000円）に到達すれば、せめて$15 USD （1507円）を寄付した人はボーナスとしてKickstarterキャンペーン専用商品のエルフAVANNAのキーチェーンをもらいます！
If #VOCAMERICA makes $8k by next friday 7/16, everyone who pledges $15 or more gets an exclusive Elf AVANNA Keychain pic.twitter.com/kQbrsiZvwW
— EmpathP@VOCAMERICA (@AkiGlancy) July 7, 2016
AVANNAを加えたら、もらうキーチェーンの量はこの結果になります：
$15+ USD: 2つのキーチェーン (1つ選択 + AVANNA)
$20+ USD: 3つのキーチェーン (2つ選択 + AVANNA)
$150+ USD: 5つのキーチェーン (4つ選択 + AVANNA)
寄付の仕方
VOCAMERICAのKickstarterキャンペーンは7月28日まで公開します。寄付するのに興味がある人はKickstarterのサイト、あるいはこのサイトのサイドバーにあるウィジェットで出来ます。$8,000 USD （804000円）のストレッチゴールはAVANNAを、そして$10,000 USD （1005000円）はOLIVERをアンロックしますので、頑張りましょう！
他の情報
他の情報が欲しかったら、VOCAMERICAのKickstarterサイトとVNNの前の記事を参考してください。
Kickstarter （英語）
VOCAMERICAのライブストリーム要約
「VOCAMERICA」のKickstarterキャンペーン開始！
VOCAMERICA 出演者発表！
VOCAMERICA Kickstarterキャンペーンのストレッチゴールが発表！
VOCAMERICA質疑応答ライブストリームの要約
「VOCAMERICA」用DEXのMMDモデル公開！
