Cobertura de «France 3» y Preparaciones para el Concierto «Rêve de Machine» de ALYS

Hace tres meses, el canal «France 3 Paris Île-de-France» cubrió por primera vez el concierto y a la cantante Japonesa virtual en Francés, con todas sus preparaciones. Con el concierto acercándose, el video sigue siendo relevante.

Nota: Debido a que está traducido del Francés, el sentido de las frases pueden ser diferentes. Intentamos mantenerlo lo más cercano al texto original posible.

Para aprender más sobre ALYS y su concierto «Rêve de Machine», lee su artículo dedicado o mira el trailer asociado.

La cobertura nos lleva a las oficinas de VoxWave con Joffrey, el presidente de VoxWave. El nos muestra el uso de ALYS en el software de sintetización de voz «Alter/Ego» y nos explica que su objetivo es crear «el primer instrumento musical que puede tocar vocales.»

Somos traídos a las preparaciones del concierto. En vez de mantener la clásica proyección de un modelo MMD (como los conciertos anteriores), VoxWave comienza a capturar los movimientos de una bailarina real con la tecnología «motion-capture.» Después, transmiten la información a un poligono que tomará la forma del avatar de ALYS con la ayuda de un software profesional de modelado 3D.

En el video, Inu-chan (Valentine) es la persona cubierta con piezas de motion-capture. Cuando baila, el modelo 3D colecciona los movimientos antes de reproducirlos en el software. Con este metódo, el modelo se ve más realista y vivo mientras toma los movimientos exactos de un humano real. Inu-chan alabó las siguientes cualidades.

«Cuando está bailando, trato de darle vida a ALYS mediante sus emociones, por que ella es un personaje virtual.» – Inu-chan

            ALYS 3D               Polygone

A veces, pequeños «bugs» o errores como por ejemplo de proporción ocurren. Ahí es cuando los animadores 3D que están a cargo de corregir estos errores los arreglan, haciendo los movimientos de ALYS más fluidos.

Difrente al modelo clásico de negocios que utilizan los entretenedores, VoxWave apunta a involucrar a los fans lo mayormente posible en la producción de sus trabajos. Esta es una de las razones para los conciertos. Joffrey habla de esto desde la perspectiva de los fans.

«No es solo el punto de consumir o mirar videos, también es la perspectiva de algún dia convertirse en jugador de ese universo. Es una cultura participativa.» – Joffrey

ALYS, junto a Lightning, estará en Paris por la primera vez en un show en vivo de una hora y media. Marca tu calendario para el 17 de Diciembre. VoxWave tendrá unas pequeñas sorpresas guardadas para el evento.

Fuentes: France 3 Paris Île-de-France, ALYS Newsletter N°60

About Spookie